This project is a visual reinterpretation inspired by the sisters Maruxa and Coralia Fandiño Ricart, also known as 'As Dúas Marías.' This artwork was created for the poster of a four-act theater production.
As Dúas Marías Sculpture –
The reference that served as a starting point.
While I'm not a very seasoned illustrator, I was determined to bring this vision to life, leveraging the tools and techniques I was proficient in.
I used visual sampling, generating multiple variations with AI and selecting the most compelling elements from each—such as faces, clothing, and details. I then assembled these pieces, refining and blending them to create a cohesive image.
I used visual sampling, generating multiple variations with AI and selecting the most compelling elements from each—such as faces, clothing, and details. I then assembled these pieces, refining and blending them to create a cohesive image.
Multiple AI-generated iterations of the characters.
The final result is an image with its own identity, capturing the essence of the original concept while taking on an illustrative style.
The illustration – A glimpse before the final design.
The design maintains a minimalist aesthetic, with soft pastel tones complementing the illustration. The acts appear in both English and Galician, honoring the cultural identity of the event.
As Dúas Marías:
Icons of Galician Identity and Resistance
Icons of Galician Identity and Resistance
Maruxa and Coralia Fandiño Ricart, known as 'As Dúas Marías,' were two sisters from Santiago de Compostela who became iconic figures of social resistance during post-war Spain. They defied the conventions of their time with their rebellious attitude and unique style, standing out for their independence and rejection of the conservative norms of the era. Their image, with colorful dresses and a defiant posture, has become a symbol of the fight for freedom and Galician identity, leaving a lasting impact on the cultural landscape of the region.
As Dúas Marías
Maruxa and Coralia Fandiño Ricart
